– Tudod, apám, olyan rohadtul könnyű félrenézni. Csupán egy apró, komfortos mozdulat, amely által máris kikerülnek a látóteredből azok a kellemetlen, zavaros dolgok, amelyek a szemed előtt zajlanak, és amiket ily módon illik valóságnak nevezni. Ezekből a félrenézésekből aztán felépül benned egy…
– Mi nyomaszt úgy, apám? Mármint az én létezésemen kívül? – kérdezi Emil a bárpultnál.– Az az elkeserítő észrevételem nyomaszt, hogy manapság már lehetetlennek tűnik a polgárpukkasztás. Csinálhatnál vagy mondhatsz bármit, a polgártársak csesznek pukkadozni. Járhatnál egy szál bugyiban csárdást a…